استانبول با تاریخ غنی و زیبای خود منبع الهام بسیاری ازداستان‌ها، رمان‌ها، فیلم‌ها و تئاترها است؛ حتی تاریخ و فرهنگ پربار این شهر روی معماری و طراحی بناهای تاریخی و ارزشمند هم تأثیر گذاشته و به فصلی نو در معماری اسلامی رسیده است.
به همین خاطر برای عاشقان استانبول و کسانی که هنوز فرصت سفر به این شهر زیبا را پیدا نکردند، می‌خواهیم کتاب های قبل از سفر به استانبول را معرفی کنیم که بهتر است پیش از سفر آن‌ها را بخوانید. برخی از این پیشنهادها، کتاب های راهنمای سفر به استانبول هستند و برخی دیگر رمان‌ها و داستان‌هایی را شامل می‌شود که با الهام از این شهر نوشته شدند، پس با ما همراه شوید.
به‌روز رسانی در تاریخ 11 شهریور 1402
برای سفر به استانبول می‌توانید از قسمت رزرو هتل خارجی و خرید بلیت هواپیما خارجی اقدام کنید و بدون نیاز به تور برای سفر استانبول برنامه‌ریزی و سفری خاص و فوق‌العاده را تجربه کنید.
استانبول: خاطرات و شهر
اولین پیشنهاد از سری کتاب های قبل از سفر به استانبول رمان خاطرات و شهر است که توسط رمان‌نویس برجسته ترک و برنده جایزه نوبل ادبیات، اورهان پاموک، نوشته شده است. به گفته منتقدان این رمان، خاطرات پاموک، سرگذشت خود او و همراه با بررسی تغییرات گسترده فرهنگی در استانبول است که عمیقا ما را به مرز جنون می‌کشاند.
دست‌نوشته‌های ادبی نویسندگان مرتبط با استانبول و عکس‌هایی که توسط خبرنگار مشهور، «آرا گولر»، گرفته شده‌اند در صفحات این کتاب به چشم می‌خورند. البته چند عکاس دیگر هم در تهیه عکس‌ها به اورهان پاموک کمک کرده‌اند. اگر هنوز به استانبول سفر نکردید و هیچ پیش‌زمینه‌ای از این شهر فوق‌العاده ندارید، خاطرات و شهر به شما برای تصویرسازی بهتر از استانبول کمک خواهد کرد.
حرامزاده استانبول اثری از الیف شافاک
دومین پیشنهاد از کتاب های قبل از سفر به استانبول، رمانی از الیف شافاک است که به یک مسئله قدیمی یعنی نزاع ترک‌ها و ارامنه بر سر نسل‌کشی تاریخی ارامنه در سال 1915 و بحبوحه جنگ جهانی اول می‌پردازد.
نویسنده مشهور ترک، الیف شفق، پس از انتشار این رمان در سال ۲۰۰۶ با دردسرهایی مواجه شد. داستان این رمان حول دو شخصیت به نام‌های آسیه و آرمانوش می‌گردد که از طریق وقایعی به نسل‌کشی ارامنه در سال ۱۹۱۵ مرتبط می‌شوند. وقتی‌که آرمانوش به استانبول سفر می‌کند، خواننده داستان او را با فاش شدن ریشه‌های ارمنیاش دنبال می‌کند. سالی که این رمان منتشر شد، شفق به خاطر «توهین به ترکیه» با حکم سه سال زندان روبرو شد؛ اما درنهایت این حکم به خاطر نبود مدارک قانونی محکم و شواهد کافی لغو شد.
خواندن این رمان لذت‌بخش نه‌تنها فرصتی برای آشنایی با رسم‌ورسوم خانواده‌های سنتی استانبول است؛ بلکه شما را با داستانی تاریخی و پر رمز و راز آشنا می‌کند که علی‌رغم شواهد کافی، موضوعی برای جدال میان دو کشور مهم یعنی ارمنستان و ترکیه است.
سلطانه، سفر به دوران پرشکوه عثمانی
اگر سریال حریم سلطان را دیده باشید، حتماً با شخصیت سلطان سلیمان قانونی و همسر زیبارویش یعنی خرم سلطان آشنا هستید. داستانی که در دل کاخ توپکاپی رقم خورد و در سفر به استانبول زیبا می‌توانید از این کاخ هم دیدن کنید. به همین خاطر، رمان سلطانه اثر فاخر کالین فاکنر یکی از مهم‌ترین کتاب های قبل از سفر به استانبول است که می‌خواهیم درباره‌اش صحبت کنیم.
در این رمان تاریخی –عاشقانه درباره حرم‌سرای سلطان سلیمان، قوانین نانوشته حاکم بر آن، تلاش دختران برای رسیدن به سلطان و البته تلاش خرم برای تبدیل شدن به بانوی اول حرم‌سرا خواهید خواند.
پیشنهاد می‌کنم حتماً در این سفر سری به کاخ توپکاپی زده و بعد از آن به مسجد سلیمانیه رفته و علاوه بر معماری باشکوه مسجد، آرامگاه سلطان سلیمان و خرم را هم از نزدیک ببینید. حیاط پشتی مسجد هم رو به خلیج شاخ طلایی و با منظره‌ای بی‌نظیر است که تماشای آن خالی از لطف نیست.
آخرین قطار به استانبول، رمانی خاص و عاشقانه
یکی دیگر از بهترین کتاب های قبل از سفر به استانبول رمانی عاشقانه از عایشه کولین است که به‌عنوان یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های ادبیات ترک رتبه خوبی هم در فروش دارد. برخی از منتقدان این کتاب را با رمان ملت عشق الیف شافاک مقایسه می‌کنند؛ اما تصمیم نهایی را به خودتان واگذار می‌کنیم تا بعد از خواندن کتاب درباره آن نظر دهید.
رمان آخرین قطار به استانبول، داستان سختی‌های یک خانواده اصیل و مسلمان ترک در بحبوحه جنگ جهانی دوم است. دختر داستان یعنی سلوا به سنت‌های پدر اصیل خودش که از نسل شاهان عثمانی و البته مسلمان است، پشت‌پا زده و می‌دهد وارد داستانی عاشقانه اما پرفرازونشیب با مردی یهودی شود که در فرهنگ و سنت کشورش نمی‌تواند با او ازدواج کند.
خاطره استانبول، فرصتی برای سفر در تاریخ
می‌دانید که استانبول شهری تاریخی است، پس اگر بخواهیم روی ادبیات ترک با پایه استانبول‌نگاری تمرکز کنیم، نمی‌توانیم انکار کنیم که بخش مهمی از این آثار ادبی به بررسی تاریخ و فرهنگ شهر اختصاص دارد.
خاطره استانبول اثری از احمد امید است. نویسنده در این کتاب به معرفی یکی از تمدن‌های باستانی پرداخته، به زبانی ساده و صمیمی درباره تاریخ منطقه آناتولی که ترکیه بخشی از آن است، صحبت کرده و این روایت را در دل داستانی جنایی آورده است.
خاطره استانبول هم یکی از بهترین کتاب های راهنمای سفر به استانبول است که شما را بیشتر از قبل با تاریخ، فرهنگ، سنت و روایت‌های فولکلور مردم این منطقه آشنا می‌کند.
گشتی در استانبول: راهنمای کلاسیک شهر
این کتاب که توسط هیلاری سامنر بوید و جان فریلی نوشته شده، به قدری روان، ساده و صمیمی است که خوانندگان هنگام مطالعه حس می‌کنند با پای پیاده در شهر قدم میزنند و قرار است از نزدیک با داستان بناها و جاذبه‌های تاریخی دوران امپراتوری بیزانس و عثمانی آشنا شوند.
در این کتاب، مکان‌های تاریخی و البته ناآشنای بسیاری معرفی شده که به‌احتمال زیاد نمی‌توان آن‌ها را در قالب یک تور گردشگری معمولی مشاهده کرد. این کتاب در دسته بهترین کتاب های راهنمای سفر به استانبول با توصیه‌های عملی و توصیفات دقیق است که می‌تواند بهترین همراه سفر برای عاشقان تاریخ و علاقه‌مندان به جزئیات شهر و گذشته غنی آن باشد.
موزه بی‌گناهی، رمانی بر اساس داستان واقعی
دیگر رمان مشهور اورهان پاموک که داستان آن در استانبول رخ می‌دهد، موزه بی‌گناهی نام دارد و از سری پیشنهادهای کتاب های قبل از سفر به استانبول است.
این رمان از موزه‌ای در محله جهانگیر الهام گرفته و به شهرت زیادی رسیده است. کمال، شخصیت اصلی داستان، تاجری ثروتمند است که عاشق فسون می‌شود و دختر داستان از طبقه تقریباً ضعیف جامعه می‌آید. اتفاقات داستان بین سال‌های ۱۹۷۵ تا ۱۹۸۴ رخ می‌دهد، وقتی کمال در داستان اقدام به جمع‌آوری اشیا مرتبط با عشق خود می‌کند و حالا این اشیا در موزه واقعی یعنی موزه بی‌گناهی برای تماشا به نمایش درآمده گویی داستان عشق آن‌ها واقعی است. اگر از علاقه‌مندان مطالعه رمان‌های عاشقانه هستید، پیشنهاد می‌کنم حتماً موزه بی‌گناهی را خوانده و بعد در سفر به استانبول سری به این موزه دیدنی بزنید.
استانبول: توصیه‌های نهایی
این کتاب به‌مانند یک دائره‌المعارف، تمامی جنبه‌های شهر را به‌طور کامل به نمایش می‌گذارد و تقریبا همه‌چیز را در بیش از ۶۰۰ صفحه به تصویر می‌کشد. در این کتاب به توصیه‌هایی در مورد جزئیات پنهان کلیساهای روسی در پشت‌بام محله کاراکوی یا یک خانه چوبی قدیمی متعلق به یک هنرمند ترک در محله بایزید می‌پردازد.
این کتاب بدون شک سفری منحصربه‌فرد از نظر یافتن جاذبه‌های گردشگری محبوب و همچنین داستان‌هایی از بناهای مخفی در پشت خیابان‌های اصلی است و جزو کتاب های راهنمای سفر به استانبول، محسوب می‌شود.
اگر علاقه چندانی به همراه شدن با تورهای گردشگری ندارید و می‌خواهید به تنهایی شهر را کشف کرده، در خیابان‌ها قدم زده و با مردم از نزدیک سخن بگویید، پیشنهاد می‌کنم حتماً این دائرةالمعارف را تهیه کرده و زیبایی‌های استانبول را به تنهایی کشف کنید.
روایت آرا گولر از استانبول
آرا گولر یکی از خبرنگاران مشهور ترکیه‌ای است که به‌عنوان «چشم استانبول» هم شناخته می‌شود، چون عکاسی حیرت‌انگیز سیاه‌وسفید او، شهر را با حداکثر زیبایی‌های آن به تصویر می‌کشد. این کتاب زندگی روزانه شهروندان استانبول بین دهه ۱۹۴۰ تا ۱۹۸۰ را در فضای تاریک میان سنت و مدرنیته روایت می‌کند. عکس‌ها هم با نوشته‌هایی از اورهان پاموک همراه شده‌اند.
با مطالعه این کتاب که یکی از بهترین کتاب های راهنمای سفر به استانبول است می‌توانید با زندگی مردم و پاتوق‌هایشان بیشتر آشنا شده و پیش از سفر برنامه‌ریزی خوبی برای گشت‌وگذارهایتان داشته باشید؛ یعنی به مکان‌های سر بزنید که پاتوق مردم بومی است و توریست‌ها کم‌تر با آن آشنا هستند.
استانبول: شهر سلطنتی
پیشنهاد بعدی برای سری کتاب های قبل از سفر به استانبول، توسط پزشک، معلم و نویسنده آمریکایی، جان فریلی، نوشته شده است. اثر استانبول، شهر سلطنتی راهنمایی ضروری و جامع برای آشنایی با جاذبه‌های تاریخی استانبول محسوب می‌شود.
فریلی در این کتاب، نه‌تنها به بررسی استانبول از ابتدای کار گذاشتن سنگ بنای آن تا به امروز پرداخته، بلکه قادر است تا حس جاری زندگی روزانه در شهر را هم به تصویر بکشد. این کتاب دارای یک شاخص جغرافیایی از تمامی جاذبه‌های تاریخی و موزه‌های شهر است که منبعی ایده آل برای مسافران و شناخت بیشتر شهر به شمار می‌آید.
قبل از سفر به استانبول چه کتاب‌هایی را بخوانید؟
در این مقاله از مجله کشف و سفر فلایتیو با تعدادی از بهترین کتاب های قبل از سفر به استانبول آشنا شدید که تعدادی از آن‌ها رمان هستند و تعدادی دیگر از بهترین کتاب‌های راهنمای سفر به استانبول محسوب می‌شوند.
اگر فرصت سفر به استانبول را داشتید یا کتاب‌هایی را درباره این شهر زیبا مطالعه کردید که در لیست پیشنهادی ما نیست، خوشحال می‌شویم که در قسمت نظرات با ما و خوانندگان فلایتیو در میان بگذارید.
